Sosyu Quotations

At present, Shigyo Sosyu is known for his Books and Writings.
Even so, he has produced numerous Words and Verses from his youth.
Here are some of his Words including those that are not yet published.

Sosyu Quotations

Kizu, Owazarumono Ikurukoto Atawazu

One who is not Injured, is not able to Live

Ware ni Kizu ari Yueni Wareari

I have the Injury, Hence I Exist

Ware, Kizu arite waga Inochi Moyurunari

I have the Injury hence my Life Energy Burns.

Waga kizu fukakushite ware Jiyu wo en

My Injury is Grave hence I gain my Freedom

[Takamura Kotaro 'Kizu o nameru Shishi' ni yosete
(Contribute to Takamura Kotaro 'Lion Licking his Wound'.)]

OscarWilde ware ni kataran.

Oscar Wilde spoke to me.

"Hiai no nakani Seichi ari to".

"Where there is Sorrow there is Holy Ground".

[Words of Oscar Wilde, from 'The Profundis']

Akogare to wa, tada Nozui no Hakai dearu

Admiration is just the Destruction of the Brain.

Utsukushiki mono mishi hito wa

Those who encountered the Beautiful One

Kaku aritaki tozo omou

Desire to be thus.

Saredo

However,

Utsukushiki mono wa

The Beautiful One

Nanimo omowazaru mononari

Has no such Thought.

Utsukushiku mo naku, Minikuku mo nashi

Neither Beautiful nor Ugly,

Kakaru tokoro ni Bi ariki

Beauty Exists in such Place.

Inochi no Engen ga

The Origin of Life is,

Hiai de nakushite

If not Sorrow,

Nani de aru to iunoka

What else can it be?

Ten ga sakebi

When the Heaven Roars and

Chi ga naku toki

The Earth Laments

Inochi no Kachi o motomerumono wa

The One Seeking for the Value of Life, that

Tamashii no outei ni nemureru

Sleeps in the Depth of the Soul

Tada Namida dakede arou

Must be the Tears Alone

Ichinichijyu Sora o miteita

Looking up at the Sky all day,

Eien o kangaeteita

Contemplating on Eternity,

Shinen o kanjiteita

Sensing the Abyss.

Mugen de ari

It is Infinite and

Yukyu dearu

Eternal.

Sora no fushigisa

The Wonders of the Sky,

Atakamo

It is like

Ningen no Tamashii noyouni

The Human Soul,

Kanashikute Fukai

Sad and Profound.

Ningen no Inochi noyouni

Like the Human Life,

Kanashikute Fukai

Sorrowful and Profound.

Ningen no Yume noyouni

Like the Human Dream,

Kanashikute Fukai

Precious and Profound.

Aa Sora yo

Alas! The Sky,

Waga Akogare o

Swallow My Adoration,

Fukaku Nomikome

So Deeply Within.

ページトップへ