Nakahara Nantenbō
中原南天棒
Absoluta quietud; el canto de la cigarra se filtra en la roca
Sendas de Oku Matsuo Bashō
閑さや 岩にしみ入る 蝉の声松尾芭蕉 『おくのほそ道』
Uno de los principales conceptos que yacen
en la raíz de todo. Así llamamos al Zen.
― Yamaguchi Takeo
最も根源の⼀つの存在。
それを禅と⾔う。
― ⼭⼝⻑男
Kei (Inclinación) Yamaguchi Takeo
傾 ⼭⼝⻑男
Contemplar en silencio Kōzuki Tesshū
静観 神⽉徹宗
Contemplar en silencio
lo que hay en el fondo.
静かに観る。
ものの奥にある本質を。
Contemplar en silencio
lo que hay en el fondo.
静かに観る。
ものの奥にある本質を。
Heijō shin kore michi (El espíritu constante, esta es la vía.) Nakahara Nantenbō
平常心是道 中原南天棒
Significa que la vía correcta es fruto de la práctica diaria.
道は⽇々の⾏によって創られる
El año Kōshi (Madera y Ratón) Nakahara Nantenbō
甲子 中原南天棒
“Este mazo de Daikoku ahuyenta malos espíritus y demonios, pero también trae la felicidad en el año de la rata.”
この槌は邪気と悪魔を
追払い甲⼦の歳の福も打ち出す
Zeni Zu (Moneda) Nakahara Nantenbō
銭図 中原南天棒
Advierto del peligro de desear dinero sin límite.
銭あれば あるにまかせて ほしくなる
なければないで なおほしくなる
Diligencia Resolución del año nuevo Nakahara Nantenbō
勤 新年の決意 中原南天棒
“El día arranca con el canto del gallo y el año con el uno de enero. El día que no trabajes no mereces comer.”
⼀⽇の計は鶏鳴に在り
⼀年の計は元旦に在り
⼀⽇作さざれば⼀⽇喰らわず
Paisaje con piedras ―Zahara de Cádiz ― Toshima Yasumasa
⽯のある⾵景 ―サハラ・デ・カディス― ⼾嶋靖昌
Jaime Romero Leo ハイメ・ロメロ・レオ
Comprar Catálogo (PDF)
カタログ購入 (PDF)
※Android等からのアクセスでPDFが開けない場合は、PDFビューアーをダウンロードいただくか、以下画像にアクセスいただき印刷をお願いいたします。
Comprar Catálogo (Imagen)
カタログ購入 (画像)
